{"title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms","description":null,"products":[{"product_id":"interlinear_tehillim_psalms_full_size_the_schottenstein_edition_-hardcover","title":"Interlinear Tehillim \/Psalms Full Size The Schottenstein Edition (Hardcover): The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Full Size edition (5 1\/2\" x 8 1\/2\")","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44909280821560,"sku":null,"price":20.24,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/p15963_1.jpg?v=1698355246"},{"product_id":"schottenstein_ed_tehillim_book_of_psalms_interlinear_translation_leather_m_-leather_maroon","title":"Schottenstein Ed Tehillim: Book of Psalms Interlinear Translation Leather Maroon","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44909281476920,"sku":null,"price":33.74,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/p15965_1.jpg?v=1698355246"},{"product_id":"signature_leather_collection_fullsize_schottenstein_interlinear_tehillim_desert_camel","title":"Signature Leather Collection Full-Size Schottenstein Interlinear Tehillim Desert Camel: The complete Tehillim\/ Psalms with an interlinear translation in Genuine Leather","description":"\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-weight: 700;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" style=\"\" size=\"2\"\u003eThe complete Tehillim\/ Psalms with an interlinear translation in Genuine Leather\u003c\/font\u003e\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style=\"font-family: Arial; font-weight: 700;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003e\u003cb\u003eSupreme Elegance. Unparalleled Quality. The Signature Collection: A Gift for Generations.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than four decades, the name ArtScroll has been synonymous with quality, durability, and beauty of design. ArtScroll’s Signature Collection encases the holy words of Torah and prayer in elegant Brazilian leather. Each work has a look and feel all its own - distinctive, warm and beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEach genuine Brazilian hide is lightly touched with oil and soft waxes and then receives a light polish to create unmistakable elegance and warmth. Genuine leather will always have natural markings and slight color variations. These natural markings are an indication of the beauty of genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; margin-block-start: 1em; margin: 0px; padding: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: inside;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin: 0px; padding: 0px;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/font\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" size=\"2\"\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"padding-top: 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 16px; list-style-position: outside; list-style-type: square;\"\u003e\u003cfont color=\"#006600\" style=\"\" size=\"2\"\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/font\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44909281575224,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/p15967_1.jpg?v=1698355249"},{"product_id":"signature_leather_collection_fullsize_schottenstein_interlinear_tehillim_glacier_grey","title":"Signature Leather Collection Full-Size Schottenstein Interlinear Tehillim Glacier Grey: The complete Tehillim\/ Psalms with an interlinear translation in Genuine Leather","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSupreme Elegance. Unparalleled Quality. The Signature Collection: A Gift for Generations.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than four decades, the name ArtScroll has been synonymous with quality, durability, and beauty of design. ArtScroll’s Signature Collection encases the holy words of Torah and prayer in elegant Brazilian leather. Each work has a look and feel all its own - distinctive, warm and beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEach genuine Brazilian hide is lightly touched with oil and soft waxes and then receives a light polish to create unmistakable elegance and warmth. Genuine leather will always have natural markings and slight color variations. These natural markings are an indication of the beauty of genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44909281870136,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/p15968_1.jpg?v=1698355250"},{"product_id":"signature_leather_collection_fullsize_schottenstein_interlinear_tehillim_royal_brown","title":"Signature Leather Collection Full-Size Schottenstein Interlinear Tehillim Royal Brown: The complete Tehillim\/ Psalms with an interlinear translation in Genuine Leather","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSupreme Elegance. Unparalleled Quality. The Signature Collection: A Gift for Generations.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than four decades, the name ArtScroll has been synonymous with quality, durability, and beauty of design. ArtScroll’s Signature Collection encases the holy words of Torah and prayer in elegant Brazilian leather. Each work has a look and feel all its own - distinctive, warm and beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEach genuine Brazilian hide is lightly touched with oil and soft waxes and then receives a light polish to create unmistakable elegance and warmth. Genuine leather will always have natural markings and slight color variations. These natural markings are an indication of the beauty of genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44909307363640,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/p16179_1.jpg?v=1698355362"},{"product_id":"interlinear_tehillim_pocket_size_yerushalayim_2tone_schottenstein_ed","title":"Interlinear Tehillim \/Psalms Pocket Size Yerushalayim 2-Tone Schottenstein Ed (Yer. Leather 2-Tone)","description":"\u003cp\u003eThe rich scent of fine leather and the luxurious feel of hand-tooled workmanship give our Yerushalayim Leather Interlinear Tehillim a distinction all its own\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46714429374776,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/Book_21_67d67375-3c27-4059-bc4a-a94b7afb1479.png?v=1790720965"},{"product_id":"interlinear_tehillim_psalms_pocket_size_yerushalayim_white_schottenstein_ed_-yer_leather_white","title":"Interlinear Tehillim \/Psalms Pocket Size Yerushalayim White Schottenstein Ed (Yer. Leather White)","description":"\u003cp\u003eThe rich scent of fine leather and the luxurious feel of hand-tooled workmanship give our Yerushalayim Leather Interlinear Tehillim a distinction all its own\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\n\u003cbr\u003e◾ the translation is always in front of your eyes\n\u003cbr\u003e◾your concentration is not disturbed\n\u003cbr\u003e◾ you never lose your place in the Hebrew\n\u003cbr\u003e◾you never fall behind the congregation\n\u003cbr\u003e◾ you always know which English word fits which Hebrew word\n\u003cbr\u003e◾you’re never frustrated by that “mysterious word.”\n\u003cbr\u003e◾Innovative Interlinear translation\n\u003cbr\u003e◾The patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\n\u003cbr\u003e◾Commentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\n\u003cbr\u003e◾ Newly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! Comprehension seeps in as you pray.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46714495631672,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/Book_20_b31698ce-9e6b-4729-a7f0-86da552be389.png?v=1790720639"},{"product_id":"enlarged-edition-interlinear-tehillim-psalms-the-schottenstein-edition","title":"Enlarged Edition Interlinear Tehillim \/Psalms The Schottenstein Edition (Hardcover): The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLITEHH\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_subjectSeries\"\u003eISBN-10 :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e142264054X\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422640548\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHardcover\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e414\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7 x 10 x 0.813 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e2.2 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_releaseDate\"\u003eRelease Date :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e04\/17\/2024\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eOversized\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eMaroon\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48655229321528,"sku":null,"price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/litehh.jpg?v=1715890709"},{"product_id":"signature-leather-collection-enlarged-interlinear-tehillim-light-taupe","title":"Signature Leather Collection Enlarged Interlinear Tehillim Light Taupe","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49904925901112,"sku":null,"price":112.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/litehl-lt.jpg?v=1742411236"},{"product_id":"signature-leather-collection-enlarged-interlinear-tehillim-charcoal-black","title":"Signature Leather Collection Enlarged Interlinear Tehillim Charcoal Black","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49904944152888,"sku":null,"price":112.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/litehl-ch.jpg?v=1742411317"},{"product_id":"signature-leather-collection-full-size-schottenstein-interlinear-tehillim-midnight-blue","title":"Signature Leather Collection Full-Size Schottenstein Interlinear Tehillim Midnight Blue: The complete Tehillim\/ Psalms with an interlinear translation in Genuine Leather","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSupreme Elegance. Unparalleled Quality. The Signature Collection: A Gift for Generations.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than four decades, the name ArtScroll has been synonymous with quality, durability, and beauty of design. ArtScroll’s Signature Collection encases the holy words of Torah and prayer in elegant Brazilian leather. Each work has a look and feel all its own - distinctive, warm and beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEach genuine Brazilian hide is lightly touched with oil and soft waxes and then receives a light polish to create unmistakable elegance and warmth. Genuine leather will always have natural markings and slight color variations. These natural markings are an indication of the beauty of genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51047067287864,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/itehlmb.jpg?v=1756227329"},{"product_id":"signature-leather-schottenstein-edition-interlinear-tehillim-pocket-size-midnight-blue","title":"Signature Leather Schottenstein edition Interlinear Tehillim Pocket Size Midnight Blue","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eITEPLMB\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_subjectSeries\"\u003eISBN-10 :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1422645290\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422645291\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e504\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e4 x 6 x 1 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e1 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_releaseDate\"\u003eRelease Date :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e09\/10\/2025\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003ePocket Size\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eBlue\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51074901016888,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEhLmb_6f85d779-b333-4e38-a6c0-32f4ff9deb03.jpg?v=1756976049"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-pocket-size-hard-cover-the-schottenstein-edition-hardcover","title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms Pocket Size, Hard Cover The Schottenstein edition (Hardcover): The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51849966911800,"sku":null,"price":16.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/iteph.jpg?v=1772534240"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-pocket-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-navy","title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms Pocket Size The Schottenstein edition - Signature Leather - Navy: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51851401724216,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEPLN.jpg?v=1772707049"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-pocket-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-fuchsia-pink","title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms Pocket Size The Schottenstein edition - Signature Leather - Fuchsia Pink: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eITEPLFP\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422636428\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e544\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e4 x 6 x 1 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e1 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003ePocket Size\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eFuchsia Pink\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51851404968248,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEPLFP.jpg?v=1772618055"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-pocket-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-white-signature-white","title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms Pocket Size, The Schottenstein edition - Signature Leather - White (Signature White): The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")","description":"\u003cdiv class=\"product__info-head\" id=\"ProductInfoHead\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eITEPLSW\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422637708\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e544\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e4 x 6 x 1 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e1 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003ePocket Size\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eWhite\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51851996889400,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEPLSW.jpg?v=1772621931"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-pocket-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-purple","title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms Pocket Size The Schottenstein edition - Signature Leather - Purple: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51855134916920,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEPLIP.jpg?v=1772707206"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-full-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-pink","title":"Interlinear Tehillim \/Psalms Full Size The Schottenstein Edition - Signature Leather - Pink: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Full Size edition (5 1\/2\" x 8 1\/2\")","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Full Size edition (5 1\/2\" x 8 1\/2\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eITEHLP\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422636282\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e360\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e5 x 8 x 1 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e1 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eFull Size\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003ePink\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51855135899960,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEHLP.jpg?v=1772682115"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-full-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-iris-purple","title":"Interlinear Tehillim \/Psalms Full Size The Schottenstein Edition - Signature Leather - Iris Purple: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Full Size edition (5 1\/2\" x 8 1\/2\")","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Full Size edition (5 1\/2\" x 8 1\/2\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eITEHLIP\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422636305\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e360\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e5 x 8 x 1 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e1 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eFull Size\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003ePurple\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51855143764280,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEHLIP.jpg?v=1772682565"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-pocket-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-pink","title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms Pocket Size The Schottenstein edition - Signature Leather - Pink: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51855435301176,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEPLP.gif?v=1772687254"},{"product_id":"signature-leather-collection-enlarged-interlinear-tehillim-navy","title":"Signature Leather Collection Enlarged Interlinear Tehillim Navy: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLITEHL-N\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_subjectSeries\"\u003eISBN-10 :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1422640817\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422640814\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e414\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7 x 10 x 0.813 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e2.2 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_releaseDate\"\u003eRelease Date :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e06\/25\/2024\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eOversized\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eNavy\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51855603958072,"sku":null,"price":112.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/litehl-n.jpg?v=1772708219"},{"product_id":"signature-leather-collection-enlarged-interlinear-tehillim-emerald-green","title":"Signature Leather Collection Enlarged Interlinear Tehillim Emerald Green: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLITEHL-G\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_subjectSeries\"\u003eISBN-10 :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1422640825\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422640821\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e414\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7 x 10 x 0.813 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e2.2 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_releaseDate\"\u003eRelease Date :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e06\/25\/2024\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eOversized\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eGreen\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51855744303416,"sku":null,"price":112.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/litehl-g.jpg?v=1772689115"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-pocket-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-royal-brown","title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms Pocket Size The Schottenstein edition - Signature Leather - Royal Brown: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eITEPLR\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422636367\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e504\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e4 x 6 x 1 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e1 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003ePocket Size\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eBrown\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51856015622456,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEPLR.jpg?v=1772708561"},{"product_id":"signature-leather-collection-enlarged-interlinear-tehillim-royal-brown","title":"Signature Leather Collection Enlarged Interlinear Tehillim Royal Brown: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLITEHL-R\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_subjectSeries\"\u003eISBN-10 :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1422640809\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422640807\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e414\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e7 x 10 x 0.813 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e2.2 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_releaseDate\"\u003eRelease Date :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e06\/25\/2024\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eOversized\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eRoyal Brown\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51856026599736,"sku":null,"price":112.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/litehl-r.jpg?v=1772708763"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-full-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-royal-blue","title":"Interlinear Tehillim \/Psalms Full Size The Schottenstein Edition - Signature Leather - Royal Blue: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Full Size edition (5 1\/2\" x 8 1\/2\")","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Full Size edition (5 1\/2\" x 8 1\/2\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 id=\"ctl00_mPageContent_productdetails_header\"\u003eProduct Details\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eCatalog #\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eITEHLRB\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003eISBN # :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9781422636299\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divBinding\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_binding\"\u003eFormat :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSignature Leather\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divudfLabel15\" class=\"p-d-item\"\u003ePages :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf15\"\u003e360\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divDimensions\" class=\"p-d-item\"\u003eDimensions :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e5 x 8 x 1 inches\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_divWeight\" class=\"p-d-item\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_spnWeight\" class=\"bookDetails\"\u003eWeight:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblWeight\" class=\"bookDetailsbold\"\u003e1 LBS\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePublished By :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"udf9_prefix\"\u003eArtScroll Mesorah Publications\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003ePrayer Book Type:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eInterlinear\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eSize :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eFull Size\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eColor:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eRoyal Blue\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eLanguage:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"inventory_udf_pref\"\u003eHebrew\/English\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51856045048120,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEHLRB.gif?v=1772693147"},{"product_id":"signature-leather-collection-enlarged-interlinear-tehillim-amber-brown","title":"Signature Leather Collection Enlarged Interlinear Tehillim Amber Brown","description":"\u003ch4 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - (7\" x 10\")\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d__items\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-d-item\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51856054157624,"sku":null,"price":112.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/litehl-ab.gif?v=1772693564"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-full-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-fuchsia-pink","title":"Interlinear Tehillim \/Psalms Full Size The Schottenstein Edition - Signature Leather - Fuchsia Pink","description":"\u003cdiv class=\"product__info-head\" id=\"ProductInfoHead\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ctl00_mPageContent_trSubTitle\"\u003e\n\u003ch5 id=\"subTitle\"\u003eThe complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Full Size edition (5 1\/2\" x 8 1\/2\")\u003c\/h5\u003e\n\u003cspan id=\"ctl00_mPageContent_lblSubTitle\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it!\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52362558996792,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/ITEHLFP.jpg?v=1778641237"},{"product_id":"schottenstein-siddur-tehillim-interlinear-translation-3-vol-slipcased-set-ashkenaz-pocket-size-edition","title":"Schottenstein Siddur \u0026 Tehillim - Interlinear Translation 3 Vol Slipcased Set: Ashkenaz Pocket Size Edition","description":"\u003cp\u003eNow you can have it all and take it with you!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Schottenstein Interlinear Siddur (Sabbath \/ Festival and Weekday volumes) plus the Interlinear Tehillim in one elegant, conveniently sized boxed set.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt's in the size (4\" x 6\") that's perfect for travel, desk-side, and general use - and, of course, for a gift that will be much appreciated and long used.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis Interlinear Series is so useful and popular that people have only one problem with it: Where was it many years ago? Good question. But now that it's here, let it bring new meaning and satisfaction to your prayers - or the prayers of someone on your gift list.\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53047560601912,"sku":null,"price":53.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/Book_8586bdd3-b9a2-45cc-91ce-dca19706aff9.png?v=1790572346"},{"product_id":"schottenstein-edition-tehillim-book-of-psalms-interlinear-translation-pocket-leather-leather-white","title":"Schottenstein Edition Tehillim: Book of Psalms Interlinear Translation Pocket Leather (Leather White)","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53054684430648,"sku":null,"price":26.24,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/Book_25_825a9025-a587-486c-bd23-8bfe4a0f6c07.png?v=1790659598"},{"product_id":"signature-leather-collection-full-size-schottenstein-interlinear-tehillim-white-signature-white-the-complete-tehillim-psalms-with-an-interlinear-translation-in-genuine-leather","title":"Signature Leather Collection Full-Size Schottenstein Interlinear Tehillim White (Signature White): The complete Tehillim\/ Psalms with an interlinear translation in Genuine Leather","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSupreme Elegance. Unparalleled Quality. The Signature Collection: A Gift for Generations.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than four decades, the name ArtScroll has been synonymous with quality, durability, and beauty of design. ArtScroll’s Signature Collection encases the holy words of Torah and prayer in elegant Brazilian leather. Each work has a look and feel all its own - distinctive, warm and beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEach genuine Brazilian hide is lightly touched with oil and soft waxes and then receives a light polish to create unmistakable elegance and warmth. Genuine leather will always have natural markings and slight color variations. These natural markings are an indication of the beauty of genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews for generations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53054694883640,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/Book_26_3c1bbe0d-5c1f-4980-ac24-e171394c6f35.png?v=1790660132"},{"product_id":"schottenstein-edition-tehillim-book-of-psalms-interlinear-translation-pocket-leather-leather-maroon","title":"Schottenstein Edition Tehillim: Book of Psalms Interlinear Translation Pocket Leather (Leather Maroon)","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53054768152888,"sku":null,"price":26.24,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/Book_27_d0ee6aa3-8f8e-4ace-b451-dd39e21a3d4c.png?v=1790661945"},{"product_id":"signature-leather-collection-full-size-schottenstein-interlinear-tehillim-black-charcoal-the-complete-tehillim-psalms-with-an-interlinear-translation-in-genuine-leather","title":"Signature Leather Collection Full-Size Schottenstein Interlinear Tehillim Black Charcoal: The complete Tehillim\/ Psalms with an interlinear translation in Genuine Leather","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSupreme Elegance. Unparalleled Quality. The Signature Collection: A Gift for Generations.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFor more than four decades, the name ArtScroll has been synonymous with quality, durability, and beauty of design. ArtScroll’s Signature Collection encases the holy words of Torah and prayer in elegant Brazilian leather. Each work has a look and feel all its own - distinctive, warm and beautiful.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEach genuine Brazilian hide is lightly touched with oil and soft waxes and then receives a light polish to create unmistakable elegance and warmth. Genuine leather will always have natural markings and slight color variations. These natural markings are an indication of the beauty of genuine leather.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53054838079800,"sku":null,"price":97.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/Book_28_4aa839d1-e274-4e63-8984-97014e2d5a42.png?v=1790664372"},{"product_id":"interlinear-tehillim-psalms-pocket-size-the-schottenstein-edition-signature-leather-grey-the-complete-tehillim-psalms-with-an-interlinear-translation-pocket-size-edition-4-x-6","title":"Interlinear Tehillim \/ Psalms Pocket Size, The Schottenstein edition - Signature Leather - Grey: The complete Tehillim \/ Psalms with an Interlinear translation - Pocket Size edition (4\" x 6\")","description":"\u003cp\u003eThanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll’s new Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ethe translation is always in front of your eyes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyour concentration is not disturbed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never lose your place in the Hebrew\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou never fall behind the congregation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou always know which English word fits which Hebrew word\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eyou’re never frustrated by that “mysterious word.”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInnovative Interlinear translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommentary culled from classic sources and presented gracefully and literately\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNewly set, accurate Hebrew text of Tehillim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescriptions don’t do justice to this beautiful new “Interlinear” concept. So look at the sample page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRead. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHow long did it take you to find the translation? No time at all!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDid it interfere with your concentration? No -- it improved it! \u003ci\u003eComprehension seeps in as you pray\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and English from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLook at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It’s a tested, patent-pending method -- and it works!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBut the syntax of Hebrew and English are different. Won’t the sentences sometimes be incomprehensible? That’s where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis new Schottenstein Interlinear Series will elevate the standards of prayer for countless Jews forgenerations to come.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTry this new Tehillim soon. You’ll feel elevated!\u003c\/p\u003e","brand":"ArtScroll - Mesorah","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53054921474360,"sku":null,"price":67.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/9497\/8104\/files\/Book_29_17648e07-28ab-42d2-8cc6-ebfdeb396941.png?v=1790666886"}],"url":"https:\/\/mysefer.com\/collections\/interlinear-tehillim-psalms.oembed?page=2","provider":"My Sefer","version":"1.0","type":"link"}