Rabbi Shalom Arush : Le Jardin de la Sagesse (French)

Nous avons appele ce livre Le Jardin de la sagesse, car notre saint Maitre a declare que la plus grande des sagesses consiste a ne pas etre un sage. Cette histoire nous enseigne l`authentique sagesse : etre integre et droit, s`ecarter du mal, craindre HaCHEM et accomplir Ses preceptes en agissant et en parlant simplement, comme cela est rapporte dans Likoute Moaran (Tora 19). vois sur place et tu t`en rejouiras.

Dans tout travail, priere ou etude, pour peu que l`homme s`y applique, il decouvrira des imperfections et s`apercevra que c`est une "chaussure triangulaire". Il risque d`etre decu, car il arrive frequemment que les gens soient insatisfaits d`eux-memes.Mais notre Maitre nous enseigne a propos des sagesses, de l`orgueil et de l`incredulite, que nous devons apprendre du Simple qui, apres avoir beaucoup peine, produisait une chaussure triangulaire lui procurant une grande joie et un tel plaisir,qu`il la louait en disant :
"Comme cette chaussure est magnifique ! Comme elle est belle ! Cette chaussure est plus douce que le miel!"